torstai 4. lokakuuta 2012

Kirja-arvostelu: Kurt Vonnegut - Teurastamo 5

Kurt Vonnegutin Teurastamo 5 eli Lasten ristiretki on vuonna 1969 ilmestynyt romaani, joka pursuaa sodanvastaisuutta ja mustaakin mustempaa huumoria. Kirjan tapahtumat sijoittuvat toisen maailmansodan aikaan ja erityisesti Saksan Dresdeniin, johon useat yhdysvaltalaiset joutuivat sotavangiksi Ardennien taistelussa. 

Teurastamo 5 kertoo Billy Pilgrim -nimisestä sotilaasta, joka pystyy matkustamaan ajassa. Kirjassa mies kokee elämänsä tapahtumat sekalaisessa järjestyksessä: kesken sodan hän saattaa palata  lapsuutensa lomamatkaan, palata takaisin sotaan, kokea uudelleen häänsä tai nähdä taas lento-onnettomuuden, jossa hän on toinen kahdesta eloonjääneestä. Billy vierailee useasti myös pienien vihreiden otusten, Talfamadorilaisten luona. 

Tarina alkaa keskustelusta, jonka Kurt Vonnegut käy yhdessä O'Haren kanssa. Miekkoset ovat molemmat kokeneet Dresdenin kauhut pommituksineen ja ruumiskaivoineen ja kirjoittaja haluaa apua muisteluihinsa. Nimestään huolimatta Teurastamo 5 ei kuitenkaan ole raakaa sotakirjallisuutta: kirja on oikeastaan kertomus Billy Pilgrimin tylsästä ja omituisesta elämästä, lihavine vaimoineen, avaruusolioineen ja tärisevine sänkyineen. Toisaalta Billyn tarina on myös rohkaiseva: hän selviää sodasta ilman suurempia naarmuja, eikä joudu missään vaiheessa koskemaan aseeseen. Vaikka Pilgrimiä pidetäänkin porukan pellenä, hänestä tulee myöhemmin arvostettu ja rikas mies.

Kirjassa viljellään "niin se käy" toteamusta aina kuoleman ja muiden tapaturmien yhteydessä. Ehkä se juuri kertoo Vonnegutin tavasta kirjoittaa hieman välinpitämättömästi, viitaten turhiin asioihin, kun pitäisi puhua vakavasta sodasta. Billy Pilgrim ei osaa itkeä sotilaiden tähden, mutta kärsivä hevonen saa miehen itkemään.

Huolimatta Pilgrimin jatkuvasta aikamatkailusta, teurastamo 5 on melko mieluista ja jopa hämmästyttävän helppoa luettavaa. Koska valitsin kirjan nimen perusteella, odotin hieman enemmän raakuutta, suolenpätkiä ja ruumiita. Tieteisromaaniksi ja postmodernismin kuvaajaksi tämä on kuitenkin ensimmäisiä koskaan avaamiani kirjoja, mutta Teurastamo 5 ei tule olemaan viimeiseni. Dresdenin kauhuista visuaalisesti kiinnostuneille on Vonnegutin kirjan pohjalta tehty samanniminen elokuva.